Lycée Galilée Franqueville-Saint-Pierre

Italie, je me souviens - 2007

DDFPT — 2017-01-30T12:03:12Z

Sommaire

Jeudi fut la journée consacrée aux Etrusques

La liberté accordée par les professeurs sur le site de Tarquinia nous a permis de le découvrir : les chambres funéraires, à quelques mètres de profondeur, accessibles au public par des escaliers en pierre, étaient ornées de fresques toutes plus colorées et impressionnantes les unes que les autres.

Voici d'ailleurs l'exemple d'une scène de banquet dans la Tombe des léopards.

Pour compléter notre savoir sur les tombes, une visite du musée de Tarquinia s'est imposée

Celle-ci a été très enrichissante : certains objets que l'on trouvait dans les chambres funéraires étaient très étonnants.

Enfin, nous avons passé l'après-midi à visiter la nécropole de Cerveteri

Elle est constituée de gigantesques tombes transformées en petites collines qui abritaient surtout les corps des Etrusques riches et influents. En plus de pouvoir en visiter une bonne partie, nous avons pu regarder une vidéo explicative. Celle-ci avait la spécificité d'être vidéo projetée dans une salle mortuaire gardée intacte, ce qui produisait une ambiance optimale.

Articles et photographies par Maël

Une des plus agréables journées du séjour !

Le matin,

Sous le soleil italien, visite de la villa Adriana, qui n'est autre que la villa de l'empereur Hadrien (76-138), aussi immense qu'une cité romaine !
Avec son admirable Canopé et sa magnifique piazza d'Oro ainsi que son hospitalia : rien de tel pour profiter d'une promenade à la romaine !

L'après-midi,
visite de la ville d'Ostia Antica, où se tenait le plus grand port de Rome ! Avec notamment ses nombreuses mosaïques et son splendide théâtre, rien de mieux pour terminer la deuxième journée de ce séjour romain, qui s'annonçait plus que captivant !

Carpe Diem !
Joseph-Antoine H.

Italie, je me souviens - 2017

DDFPT — 2017-01-23T23:10:45Z

Italie, je me souviens - 2017

DDFPT — 2017-01-23T22:20:08Z

Sommaire

Je me souviens de ce vendredi 14 octobre, notre dernier jour à Rome.

Je me souviens de ce vendredi 14 octobre, notre dernier jour à Rome.

Je me souviens de la Villa Giulia, somptueux édifice entouré de ses magnifiques jardins, dont la construction fut commanditée par le pape Jules III en 1550.

Je me souviens du musée de la Villa regorgeant de divers objets étrusques : amphores, bijoux, outils de travail : le tout restauré avec une précision de maître.Retour ligne automatique

Je me souviens du sarcophage des époux : une urne funéraire étrusque représentant deux époux enlacés, unis à jamais.

Je me souviens d'une promenade dans les jardins surplombant Rome, sous un soleil de plomb, lui aussi.

Je me souviens d'une vue panoramique à couper le souffle en haut de ces jardins : on y voyait au premier plan la Piazza del Popolo, et même au loin, la coupole de la Basilique Saint-Pierre du Vatican.

Je me souviens de pittoresques boutiques de cuir le long de la Via del Corso.

Je me souviens de la Fontaine De Trevi, dans laquelle nous avons lancé avec ferveur quelques pièces, de dos et les yeux clos, dans l'espoir de retourner un jour à Rome.

Je me souviens du Panthéon et de sa colossale coupole.

Je me souviens des glaces romaines, aux parfums tous plus savoureux les uns que les autres.

Je me souviens de ces quelques heures de temps libre, à suivre avec précision les lignes sinueuses de nos plans de la ville de Rome.

Je me souviens de l'odeur réconfortante de la pizzeria à la fin de la journée.

Je me souviens de ce moment de joie et de partage autour de vraies pizza italiennes.

Je me souviens du départ dans le car à 20h, tous exténués mais ravis, la tête pleine de souvenirs, nous quittions Rome.

Je me souviens de tous ces moments de bonheur, je me souviens de Rome, je m'en souviendrai pour toujours.

Juliette C.

Sortie des 1e STMG à Poses

DDFPT — 2016-10-19T18:00:09Z

Au programme de la journée du 22 septembre, initiation au golf et randonnée de 8 km jusqu'au point de vue de la côte des 2 amants.

Buongiorno Roma !

Italie voyage gr2 — 2014-06-06T15:25:00Z

LA CITTA ETERNA

Tous les chemins mènent à Rome ! Et toutes les rues de Rome mènent à un chef d'œuvre baroque.

Durant le jeu de piste, nous avons fait un vœu entre amis, dos à la fontaine en lançant une pièce au dessus de notre épaule dans la fontaine de Trevi. Selon la tradition, nous avons fait le vœu de pouvoir revenir à Rome.

Evidemment, en bons touristes, nous avons pris des photos autour de cette fontaine mais aussi sur d'autres lieux comme la Place Saint Pierre, la Place d'Espagne.
Nous avons tous adoré la Place Navone sous le beau soleil, avec la fontaine des quatre fleuves et l'église qui lui fait face.

La magie de Rome continue avec le Vatican et la chapelle Sixtine.
Le Pape n'était pas au rendez-vous mais nous avons aperçu des gardes Suisses !

Notre séjour s'est terminé par une visite nocturne de la ville, avec une vue du Colisée tout éclairé, la magie de Rome s'arrête là mais le rêve persistera.

LA NOURRITURE

Les italiens ont une manière assez différente par rapport aux français de dîner et déjeuner : ils commencent le plus souvent par des pâtes comme entrée, et comme plat de résistance de la viande/ou du poisson accompagné de salade. Che delizia ! Au départ nous avons cru que c'était le plat de résistance mais à notre grande surprise c'était l'entrée. Les sandwichs fournis par l'hôtel étaient très particuliers ! Pain assez sec (sans beurre) avec de la charcuterie ou une tranche de fromage pour certains. Le premier jour quand nous sommes allés au restaurant nous avons mangé des frites en entrée, et en plat une pizza sans garniture ou du moins que du fromage et de la sauce tomate. Les glaces italiennes étaient très bonnes mais assez coûteuses à certains endroits. La gastronomie italienne nous réserve encore plusieurs surprises.

LES TEMPS LIBRES

Chaque après midi, nous avions des temps-libres. Durant ces moments, nous avions l'occasion de faire quelques achats, de profiter des terrasses italiennes et goûter aux fameuses glaces.
Le jeudi, un jeu de piste était organisé sous cette forme. Agathe et moi avions besoin de timbres, c'est ainsi que nous avons profité de ce moment pour en chercher ! Après avoir demandé dans de nombreux bars-tabac, une buraliste nous a très gentiment expliqué comment nous rendre à la poste la plus proche où nous étions sûres d'en trouver. C'est donc au pas de course que nous avons rejoint un immense bâtiment qui se trouvait être la poste centrale de Rome ! Nous sommes entrées dans la poste complètement perdues, et c'est avec étonnement que nous avons découvert le fonctionnement de la poste totalement différent du système français.

A la terrasse du ''campo dei fiori''

Pendant ce temps-là, l'heure du point de rendez-vous approchait ! Nous nous sommes donc rapidement dirigées vers le comptoir où l'on nous a fait comprendre qu'il fallait prendre un ticket, et nous avons donc attendu notre tour. Nous avons ensuite rejoint le groupe avec du retard, d'où cette anecdote qui nous a fait courir dans les rues de Rome !

Agathe et Mathilde demandent aux''carabinieri'' où se trouve la poste

LES FOUS RIRES

Nous venions tout juste de finir notre première longue journée de visites, lorsque, tous exténués, nous avons enfin fait une pause toilettes. Nous avons assisté à la première chute du voyage, même double chute puisque Mathilde, après s'être miraculeusement rattrapée en ayant trébuché sur une marche, n'a pas su éviter la deuxième ...
Alice fut la deuxième à rencontrer le sol. Voulant ouvrir la porte de la chambre à laquelle on avait frappé, dans son élan elle a glissé sur un sac traînant au pied du lit.

Néanmoins les chutes n'ont pas été les seules causes de nos fous rires. Nous avons eu le plaisir de voir Solal les cheveux lissés.
Toujours dans les fous rires capillaires nous avons réussi à faire croire à Louis que nous avions des dons de coiffeuses. Malheureusement nous n'avions pas les ciseaux adéquats, pour sa coupe c'est passé à un cheveu près !

Ce voyage a permis de trouver une vocation d'imitatrice pour Claire : notre guide étant un sacré personnage avec pas mal de mimiques, toutes plus drôles les unes que les autres. Son imitation de "avec mon air niais, je pose mon sac" nous a fait tordre de rire.

Nous avons assisté à un véritable shooting photo. En effet au forum romain, une femme a été l'objet de notre amusement. Elle se prenait en photo toute seule en prenant des poses différentes ! Le plus amusant est que nous l'avons croisée à plusieurs endroits habillée avec d'autres vêtements.

La fin du voyage est arrivée beaucoup trop vite. Si le trajet en car a été assez fatigant, nous avons réussi à transformer ce long voyage en amusement. Equipé d'enceintes, l'arrière du car est devenu une vraie boîte de nuit !

Comme dirait notre guide : "Galiléens, Galiléennes", notre article est terminé !
Nous vous laissons avec une des plus belles vues de Rome... qui bien évidemment a déclenché un nouveau fou rire.

Les Vikings envahissent l'Italie !

Italie — 2014-06-06T15:24:30Z

I trasporti romani

Dans le car en direction de Rome, les chansons "paillardes" sont au rendez vous ! Les blagues et les énigmes fusent ! Le voyage a été court pour certains qui ont dormi tout le long mais d'autres un peu insomniaques suite à l'excitation n'ont pas dormi du voyage, les pauvres !! Les pauses sont attendues avec impatience et longuement savourées ! A la fin du voyage le chauffeur « a les cornes, il va se fâcher rouge !!! ». Ensuite il y a le métro où les chansons sont toujours au rendez vous !!! A Rome il n'y a que deux lignes de métro, trop peu pour une aussi grande ville. L'une date des années 50 et est taguée en long en large et en travers. La seconde elle, est beaucoup plus récente, et on peut regarder des vidéo-gags sur des écrans.

SLU

"Destroy metro" à la romaine !

photo personnelle

Destroy metro à la romaine !

La nourriture en Italie

Lorsque nous sommes arrivés à Rome dans un état physique indescriptible, nous nous sommes arrêtés pour petit déjeuner dans un station service. A notre grande surprise, pas de chocolat chaud ! Mais du café très serré à l'italienne.
Le midi à Rome, nous avons mangé notre première pizza italienne dans un restaurant près du Colisée. Malheureusement cette dernière n'était pas terrible.. Mais heureusement les repas à l'hôtel étaient délicieux. Selon l'usage, nous avions des pâtes en entrée avec évidemment du parmesan dont certains abusaient. Nous avons pu manger des pâtes à la crème et au fromage, à la bolognaise..etc. En tant que français, manger des pâtes en entrée nous a paru intrigant mais on s'y est très vite habitué car elles étaient vraiment délicieuses. Puis, en dessert, il y avait de la panacotta, du tiramisù et des fruits frais.
Le midi nous mangions les piques-niques préparés par l'hôtel, ils étaient composés de deux sandwiches au jambon et à la rosette, d'une bouteille d'eau et d'un fruit. Pendant notre temps libre dans Rome, nous pouvions nous acheter des glaces italiennes pour notre petit plaisir, il y a toutes sortes de saveur : melon, pannacotta, tiramisù, kinder, stracciatella, nutella, toblerone...

Nous avons découvert de nouvelles saveurs très différentes des nôtres et nous en gardons un très bon souvenir.

–

Ambiance générale du voyage :

Le voyage s'est effectué en car, dans lequel a régné une très bonne ambiance : chansons "paillardes" et comptines, blagues, devinettes, prise de photos de groupes… Il y avait une bonne entente générale entre les premières et les terminales, les élèves et les profs, sachant que nous étions très autonomes et que nous avions une grande liberté.
Pendant le voyage mais aussi les visites, les fous rires fusaient pour des causes variées : un mannequin en herbe qui se prenait en photo seule devant tous les monuments, des petits roumains collants, cherchant à nous vendre leurs contre façons ou encore les courses dans les couloirs du métro et les "loupages" de métro par certains élèves (accompagnés d'un prof bien évidemment).
Les adultes présents durant le voyage nous ont fait beaucoup rire : M.Mouton, avec son crâne chauve, son bob et sa crème solaire pour éviter les coups de soleil, Antoine, notre guide, avec ses expressions insensées, ses tee-shirts étranges, mais aussi Alain, notre chauffeur, qui à 4h du matin, nous a fait un discours sur ses mariages successifs, son métier de chauffeur, mais qui nous a aussi appris qu'il avait « les cornes » et qu'il allait "se fâcher rouge".
Les visites de Rome certes très intéressantes, mais pour certaines VRAIMENT très longues et ennuyeuses, ont parfois déclenché le "ras-le-bol" des élèves, ainsi que des tensions entre certains groupes.
Mais heureusement, les réunions de groupes à l'hôtel réconciliaient tout le monde : réunions dans les chambres après le dîner, toujours une chambre différente, où nous imitions les professeurs, certains élèves, mais bien entendu, à 22h, nous dormions comme des bébés… !
Claire & Tess

Photo de groupe

L'hôtel

Après 24 heures de bus et une journée de visites, nous sommes enfin arrivés à l'hôtel avec une seule envie : prendre une douche et dormir.
Malheureusement nos projets ont été retardés. Pour les garçons, aucun souci : ils ont pu découvrir leurs chambres rapidement ; mais pour les filles, ce fut une autre histoire... Nous avons quand même perdu 30 minutes ( et je n'exagère pas) à trouver comment répartir les chambres ! Cela a même failli se terminer en tirage au sort, mais heureusement tout le monde a réussi à se mettre d'accord.

L'entrée de l'hôtel

L'entrée de l'hôtel

L'hôtel en soi était plutôt beau avec des statues de style antique, la salle à manger était grande même si notre groupe n'en occupait qu'un espace. La nourriture était délicieuse ( bien qu'au début, nous étions un peu troublés de manger des pâtes en entrée).
Nous avons été agréablement surpris quand nous avons appris que l'hôtel était un 4 étoiles mais nous nous somme vite aperçus que la notation était assez différente de chez nous... Par exemple, les chambres de 4 étaient en réalité des chambres de deux avec deux lits rajoutés, les chambres n'étaient donc pas très grandes, en revanche, elles étaient confortables.
Avant chaque début de journée, nous devions prendre un panier repas pour le midi, pas très consistant ni très bon d'ailleurs ...
L'un des avantages de cet hôtel était sa position : en effet, nous devions être à une heure du centre de Rome.

Roma una città storica !

Pour nous, Rome a été un voyage plein d'histoire et de souvenirs, voici nos quelques visites....

Pour commencer nous visitons le Colisée, un monument historique très bien conservé. Il est constitué de plusieurs demi-colonnes doriques pour le premier palier, ioniques pour le deuxième et enfin corinthiennes. Cette visite après 24 heures de bus est très fatigante !! Nous poursuivons avec une petite escale à l'Arc de Titus et à l'Arc de Constantin. Malheureusement cette journée n'est pas encore finie ; on enchaîne avec une longue randonnée pédestre pour voir une grande partie de la Rome antique qui s'appelle le Forum Romain. Ce Forum avait plusieurs fonctions servant pour le peuple romain : la fonction juridique, la fonction religieuse et la fonction commerciale. Pour l'une de nos camarades, Cassandre, qui se déplace en fauteuil roulant, cette épopée est un réel souvenir, parce qu'il faut savoir que les dalles du Forum sont extrêmement irrégulières, tantôt grandes, tantôt petites !

Puis, nous visitons de jour en jour, Le Quartier du Champs de Mars, la Place Farnese, Campo dei Fiori, le Panthéon, la Place Navone, la Place d'Espagne, place du Capitole et ses Musées, les églises St-Ignace et Saint-Louis-des-Francais.

Arrive le dernier jour et les professeurs ont gardé le meilleur pour la fin : Le Vatican, un état à part entière dans Rome. Cette visite est très intéressante du point de vue historique et artistique. Dès le matin nous visitons la magnifique Chapelle Sixtine et les incroyables Musées du Vatican.
C'est l'après-midi qu'on devient ébloui par la Place-Saint-Pierre qui devance la Basilique du même nom. On aperçoit les colonnades qui sont disposées sur deux rangées. On entre dans la Basilique, c'est gigantesque ! Pour avoir un ordre de grandeur on peut se dire que la Cathédrale de Rouen y entre SANS toucher les murs !!! Cette superbe journée s'achève par une photo de groupe sur les marches situées devant la Basilique et un temps libre à la Fontaine de Trevi. Hop, on reprend la route vers 21h30, direction la France !

Cassandre, Simon, Mathilde ; 1L2

Les urgences en Italie

Pendant notre séjour, les professeurs ont eu l'occasion de découvrir le système hospitalier italien, puisqu'à trois reprises ils ont dû accompagner des élèves aux urgences : rien de grave mais quelques chutes suivies d'épaules douloureuses.
En Italie, lorsque l'on entre aux urgences, en s'inscrivant à l'accueil, on nous donne un code couleur.La couleur attribuée renseigne sur votre situation d'urgence et détermine votre temps d'attente avant prise en charge. En effet vous n'êtes pas pris en charge en fonction de votre heure d'arrivée mais en fonction de votre couleur.

Le code blanc est attribué aux situations les moins urgentes. Le rouge aux situations nécessitant une prise en charge immédiate.

Voyage en Italie

DDFPT — 2014-06-06T15:24:04Z

Du 10 au 15 mars un groupe d'élèves de 1ère et quelques terminales italianisants sont partis pour Rome à la découverte des différentes époques de l'art : Antiquité, Renaissance et Baroque. Vous pourrez lire dans les deux articles consacrés à leur séjour, le compte-rendu de leurs impressions et de leurs aventures sur place.

- Sorties * Voyages

Burkina Faso ... Le départ approche

DDFPT — 2014-02-11T12:46:54Z

C'est la troisième fois que des jeunes de notre lycée se rendent au Burkina dans le cadre d'un projet de solidarité internationale et d'échanges culturels.

Les deux précédents projets ont été menés en partenariat avec l'école communale de Guibaré puis celle de Yilou et cette année, ce sera avec le collège de Guibaré, l'âge des jeunes Français et Burkinabés étant presque identique.
En accord avec son équipe, le principal du collège de Guibaré a mis en place un programme de coopération fondé sur deux aspects principaux : solidarité internationale et échanges culturels.

Notre participation :
Un ordinateur portable dans chacune des salles de cours et dans la salle des professeurs
Création d'une équipe de jeunes pour former sur place leurs camarades à l'utilisation de logiciels majeurs et indispensables pour leurs études.
Achat de tableaux chevalets, fabriqués par le soudeur du village, pour chacune des classes
Achat de poteaux /filets de football et installation par nos soins et une équipe d'élèves burkinabés sur un terrain réservé à cet effet.
Achat sur place de planches de bois afin de construire, par une autre équipe de jeunes, des armoires rangement pour chacune des salles de cours.
Achat de peinture ardoisine pour repeindre les tableaux des classes qui en auraient besoin.

Une infirmière du lycée fait partie du voyage pour développer un axe lié à la prévention en milieu scolaire et répondre aux attentes en matière de santé.

Un 2nd volet auquel nous sommes très attachés est l'aspect échange culturel : les jeunes français, comme leurs prédécesseurs, suivent depuis deux ans ( 2012-2014) une formation aux arts du cirque et proposeront sur place une formation à des groupes d'élèves burkinabè qui, de leur côté, auront préparé des piécettes basées sur leur quotidien. Elles seront jouées de concert avec les jeunes français au cours d'un spectacle proposé en fin de séjour aux familles et aux autorités.
Pour mener à bien ce projet nous avons mené de nombreuses actions : tournoi de basket - marché de Noël - foire à tout - opération papier cadeaux aux Docks 76 sur 1mois 1/2 - bal - pièce de théâtre…

Guibaré se situe dans le département de Guibaré, dans la province de Bam au centre nord du Burkina Faso. Voici quelques photos de notre précédent voyage